Time ဆုိတဲ့စကားလုံးရဲ႕ ဆက္စပ္မႈကေလးကုိ ဒီေန႕ေလ့လာမိတယ္သူငယ္ခ်င္းတုိ႕ ဒါေပမဲ့ Time ဆိုတာ အခ်ိန္ကာလကုိေဖာ္ျပေပးတယ္ဆုိတာ အဂၤလိပ္စာေလ့လာသူတုိ႕ သိၾကျပီးသားပါ။ ဒါေပမဲ့ Time ဆုိတာ စံေတာ္ခ်ိန္ လုိ႕လည္းေခၚတယ္ေနာ္။ ဥပမာ- GMT(Greenwich Mean Time) ကမၻာ့စံေတာ္ခ်ိန္၊ Local Time ဆုိတာ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ဆုိတာလည္း လူတုိင္းသိေလာက္ပါတယ္။
သုိ႕ေသာ္လည္း-Time ရဲ႕ေရွ႕မွာ a ေပါင္းလုိက္ျပီး a time ဆုိရင္ေတာ့ ခဏတာ လုိ႕ေခၚတယ္၊
We waited for a time and then went home.
ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ ခဏေစာင့္ဆုိင္းခဲ့ျပီးေနာက္ အိမ္ျပန္သြားခဲ႕ၾကတယ္။
Time မွာ S ထည္႕ျပီး ancient times/ prehistoric times/ recent times စသည္ျဖင့္ ေခတ္-လက္ထက္ ကုိေဖာ္ျပတယ္ဆုိတာလဲမွတ္လုိက္ပါဦး။
တကယ္လုိ႕ တစ္စုံတစ္ေယာက္က Time’s up လုိ႕ ေျပာလုိက္ရင္ေတာ့ အခ်ိန္ျပည္႕ျပီး၊အခ်ိန္ေစ့ျပီလုိ႕ ေျပာလုိက္တာပဲေနာ္။
ကၽြန္ေတာ္နာရီအခ်ိန္မွန္တယ္လုိ႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ My new watch keeps excellent time. လုိ႕ေျပာလုိက္ပါ။
ေန႕ေရႊ႕ ညေရႊ႕မလုပ္နဲ႕လုိ႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ There is no time like the present. လုိ႕ေျပာလုိက္ပါ။
မုိးရြာတုန္း ေရခံပါ၊ အခ်ိန္ရွိခုိက္ လုံးလစုိက္ပါ လုိ႕ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ Time and tide wait for no man. လုိ႕ေျပာလုိက္ေနာ္။
ကဲ-အခ်ိန္သင့္ျပီလုိ႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ The time is ripe.လုိ႕ေျပာလုိက္ေနာ္။
ျမန္မာမႈနယ္ပယ္သုံးတဲ့ အခ်ိန္ရင္ေတာ့ နပိန္ကန္ပါလိမ္႕မယ္လုိ႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့- The time will tell. လုိ႕သုံးလုိက္ေနာ္။
သုံးပါမ်ားလုိ႕ ရုိးအိေနျပီလုိ႕ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ Time worn လုိ႕ သုံးလုိက္ေပါ႕။
Don’t use time worn expressions in your essay.
Time duration ကုိျပတဲ့ စကားလုံးေတြကုိ မွတ္လုိက္ရတယ္ေနာ္။ အဲဒါေတြကေတာ့
All the time တစ္ခ်ိန္လုံး လုိ႕ ေခၚတယ္ေနာ္။ You can’t be busy all the time. လုိ႕ေျပာလုိက္။
All the time ရဲ႕ေနာက္မွာ S ေပါင္းလုိက္ျပီး all the times လုိ႕ေျပာရင္ေတာ့ အျမဲတမ္း အခ်ိန္မေရြး၊ လုိ႕သာမွတ္ထားေနာ္။ Our staff are not available at all the times. လုိ႕ေျပာေပါ႕။
From time to time ဆုိတာ မၾကာမၾကာလုိ႕ ေခၚတယ္။
ကဲ-သူငယ္ခ်င္းတုိ႕ေရ ဒီေန႕ေတာ့ ဒီေလာက္ပဲ မွတ္ထားခဲ့ရတယ္ေနာ္။
0 comments:
Post a Comment